3-room flat Ulica Karadjordjeva 71, Savamala, Belgrade

Izdajem svetao 3 soban polu/namesten stan u Karadjordjevoj ulici prekoputa Beograda na vodi i Savskog mosta. Kolima se stiže na Novi Beograd za dva minuta. A u samom centru ste. Na fotografijama se vidi pogled iz ulaza zgrade (u pravcu Beograda na vodi), a na drugoj prostor ispred same zgrade. Stan je orjentisan (zapadno/jugozapadno) ka dvoristu, te je izuzetno tih . Visoki plafoni.
Fotografije su od ranije, pre renoviranja, i bez svog nameštaja.
U fazi renoviranja, ukjlučiće kompletno novo kupatilo (prilozena fotografija je render, nije realna (jos se renovira)), podne i zidne obloge kuhinja, predsoblje, deo pokućstva,uredjaji, instalacija, PVC stolarija. Uskoro nove fotografije, kad radovi budu pri kraju.
Moguce je uvesti kablovsku, tel po potrebi. Internet.
Infostan oko 12-13.000, struja po utrošku 5.000 rsd.
Useljiv od 5.Jula.

I rent a bright 3 bedroom ( three rooms) semi/furnished apartment in Karadjordjeva Street across from Belgrade Waterfront and the Sava Bridge. The car will arrive in New Belgrade in 2 minutes. And you're right in the center. The photos show the view from the entrance of the building (in the direction of Belgrade on the water), and the other space in front of the building. The apartment is oriented (western/southwest) to the yard, and is extremely quiet. High ceilings.
The photos are from before, before the renovation, and mostly without furniture (which will be added). Last few weeks there are Renovation of the apartment. It will include complete new bathroom (photo is only render,, not real), floor and wall coverings kitchen, hallway, part of furniture, installation,devices, all brand new windows. Soon new photos, when the works are at an end.
Client made his own contract for Cable TV, Internet, telephone. Bills around 140 -150 EUR.
Available from 5. July

Я снимаю светлую 3-комнатную (три комнаты) полумеблированную квартиру на улице Караджордьева через набережную Белграда и мост Сава. Автомобиль прибудет в Новый Белград через 2 минуты. И ты прямо в центре. На фотографиях виден вид со входа в здание (в направлении Белграда на воде), а другое пространство - в передней части здания. Квартира ориентирована (западный/юго-запад) на двор, и очень тихая. Высокие потолки.
Беспорядок Фотографии сделаны до, до, и в основном без мебели. Последние несколько недель происходит ремонт квартиры. Он будет включать в себя полную новую ванную комнату (фото только рендеринг, а не реально), напольные и настенные покрытия кухня, прихожая, часть мебели, установки, устройства, все совершенно новые окна. Скоро новые фотографии, когда они работают, заканчиваются.
Клиент заключил собственный контракт на кабельное телевидение, интернет, телефон.
Счета около 140 -150 EUR
Доступно из 5. Июль