Casa unifamiliar Žvinje, Herceg Novi

Ova jedinstvena porodična vila, kolonijalnog stila, nalazi se na brdu iznad Igala sa otvorenim, predivnim pogledom na Bokokotorski zaliv i Lovćen. Vila je građena sa najkvalitetnijim materijalima i opremljena izuzetno luksuznim nameštajem i opremom. Vlasnik je svaki detalj u kući postavljao na svoje mesto sa puno ljubavi i ukusa. Prodaje se u viđenom stanju, sa svime što se u vili nalazi. Vila je korisne površine 168 m2, na placu od 8,7 ari od čega je polovina ograđena, a polovina ostavljena za dotatno uređenje u smislu izgradnje drugih pomoćnih objekata.


Struktura:


Prizemlje: Antre, hodnik, veliki open space kao dnevni boravak sa kuhinjom i prostorom za ručavanje, visine 7,5 m sa drvenim gredama kao ukrasnim elementom, dve spavaće sobe, kupatilo, terasa, bazen sa slanom vodom dimenzija 9mx2,5m, dvorište.


Gornji nivo: apartman sa zasebnim ulazom koji se sastoji od sobe, kupatila i garderobera.


Это уникальная семейная вилла в колониальном стиле расположена на холме над Игало и предлагает открытый, великолепный вид на Боко-Которский залив и Ловчен. Вилла построена из высококачественных материалов и оснащена исключительно роскошной мебелью и оборудованием. Владелец с большой любовью и вкусом продумал каждую деталь в доме. Продаётся в состоянии «как есть», со всем, что находится в вилле. Полезная площадь виллы составляет 168 м², участок — 8,7 соток, из которых половина ограждена, а вторая половина оставлена для дополнительного благоустройства или строительства других вспомогательных объектов.


Планировка:


Первый этаж: прихожая, коридор, большое открытое пространство с гостиной, кухней и столовой зоной, высотой 7,5 м, с деревянными балками в качестве декоративного элемента; две спальни, ванная комната, терраса, бассейн с солёной водой размером 9 м × 2,5 м, двор.


Верхний уровень: апартамент с отдельным входом, состоящий из комнаты, ванной комнаты и гардеробной.


This unique family villa, built in a colonial style, is located on a hill above Igalo and offers an open, magnificent view of the Bay of Kotor and Mount Lovćen. The villa was constructed using the highest-quality materials and is equipped with exceptionally luxurious furniture and amenities. The owner arranged every detail in the house with great care, love, and taste. It is being sold as seen, with everything included. The villa has a usable area of 168 m², situated on an 8.7-are plot, half of which is fenced, while the other half is left for additional landscaping or construction of auxiliary buildings.


Layout:


Ground floor: entrance hall, corridor, large open-space living area with kitchen and dining space, 7.5 m high, featuring wooden beams as decorative elements; two bedrooms, bathroom, terrace, saltwater pool measuring 9 m × 2.5 m, yard.


 


Upper level: an apartment with a separate entrance, consisting of a room, bathroom, and walk-in closet.