Appartement 3 chambres bon état, premier étage, Lipov lad, Belgrade

Izdaje se svetao i funkcionalan trosoban stan ukupne površine 70 m² (od čega je 5 m² terasa), smešten na izuzetnoj lokaciji između sportskog centra Olimp i Bulevara kralja Aleksandra.


Stan je namenjen isključivo dugoročnom izdavanju.


 


Nalazi se u kvalitetnoj starogradnji, sa odličnom zvučnom izolacijom i kvalitetom gradnje. U neposrednoj blizini su zelene površine i šuma za šetnju, pijaca (Zvezdarska / Cvetkova), kao i kompletna infrastruktura. Odlična povezanost gradskim prevozom sa svim delovima grada.


 


Struktura stana:


 


dve spavaće sobe (jedna može funkcionisati kao dnevna soba, jer nije nameštena)


 


dnevna soba sa trpezarijom


 


odvojena kuhinja


 


terasa


 


Stan je kompletno namešten, nedostaje samo jedan krevet u drugoj spavaćoj sobi.


 


Cena zakupa: 600 EUR mesečno


Mesečne režije: oko 90 EUR


Površina: 70 m² (terasa 5 m²)


Lokacija: kod SC Olimp / Bulevar kralja Aleksandra


 


Posrednička naknada je u skladu sa Opštim uslovima poslovanja posrednika kompanije „Etagi com“ d.o.o.




 


Светлая трехкомнатная квартира для долгосрочной аренды рядом с Олимпом


 


Сдается светлая и функциональная трехкомнатная квартира общей площадью 70 м² (из них 5 м² — терраса), расположенная между спортивным центром Олимп и бульваром Короля Александра.


Квартира предназначена для долгосрочной аренды.


 


Дом качественной старой постройки, с отличной звукоизоляцией и высоким качеством строительства. Рядом — зеленые зоны, лес для прогулок, рынок (Звездарская / Цветкова) и развитая инфраструктура. Отличная транспортная доступность.


 


Планировка:


 


две спальни (одну можно использовать как гостиную — без мебели)


 


гостиная с обеденной зоной


 


отдельная кухня


 


терраса


 


Квартира полностью меблирована, отсутствует только одна кровать во второй спальне.


 


Арендная плата: 600 EUR / месяц


Коммунальные расходы: около 90 EUR


Площадь: 70 м² (терраса 5 м²)


Локация: рядом с SC Олимп / бульвар Короля Александра


 


Посредническое вознаграждение — согласно условиям компании «Etagi com» d.o.o.




 


Bright Three-Room Apartment for Long-Term Rent Near Olimp Sports Center


 


A bright and functional three-room apartment with a total area of 70 m² (including a 5 m² terrace) is available for long-term rent, located between the Olimp Sports Center and King Aleksandar Boulevard.


 


The apartment is in a well-built older building, offering excellent sound insulation and construction quality. Surrounded by greenery, with a nearby walking forest, local market (Zvezdara / Cvetkova) and full infrastructure, it also has excellent public transport connections.


 


Apartment layout:


 


two bedrooms (one can be used as a living room, as it is unfurnished)


 


living room with dining area


 


separate kitchen


 


terrace


 


The apartment is fully furnished, only one bed is missing in the second bedroom.


 


Rent: EUR 600 per month


Monthly utilities: approx. EUR 90


Size: 70 m² (5 m² terrace)


Location: near Olimp Sports Center / King Aleksandar Boulevard


 


Agency commission applies in accordance with the General Terms and Conditions of “Etagi com” d.o.o.