Villa indépendante 133 m², à rénover, Smederevo

Prodaje se uknjižena porodična kuća u mirnom i atraktivnom delu Smedereva, naselje Jugovo, na samo nekoliko minuta hoda od Akva parka.


Kuća se nalazi na placu površine 8.4 ara, kompletno ograđenom i uređenom. U sklopu placa nalaze se garaža, letnjikovac, kao i mali vinograd, idealan za ljubitelje prirode i odmora u sopstvenom dvorištu.


Struktura kuće:


Prizemlje: funkcionalna kuhinja sa trpezarijom, prostrana dnevna soba, kupatilo, i spavaća soba sa sopstvenim toaletom.


Sprat: velika gostinska soba, dodatna spavaća soba, i dve terase koje pružaju lep pogled na dvorište i okolinu.


Kuća je uknjižena, uredna vlasnička dokumentacija. Pogodna za porodični život, ali i kao vikend kuća ili investicija za izdavanje zbog blizine Akva parka i dobre povezanosti sa gradom.


Posrednička naknada je u skladu sa opštim uslovima poslovanja poslovanja posrednika "Etagi com" d.o.o.


На продажу выставлен зарегистрированный жилой дом в тихом и привлекательном районе города Смедерево – Югово, всего в нескольких минутах ходьбы от аквапарка.


Дом расположен на участке площадью 8,4 ара (840 м²), полностью огорожен и ухожен. На территории находятся гараж, беседка (летняя кухня) и небольшой виноградник — идеально для отдыха и проживания на свежем воздухе.


Планировка дома:


Первый этаж: оборудованная кухня с обеденной зоной, просторная гостиная, ванная комната, и спальня с отдельным туалетом.


Второй этаж: большая гостевая комната, ещё одна спальня, и две террасы с видом на двор и окрестности.


Дом и участок узаконены и внесены в кадастр. Подходит как для постоянного проживания, так и для отдыха или сдачи в аренду благодаря отличному расположению и близости к аквапарку.


A legally registered family house for sale in a peaceful and attractive neighborhood of Smederevo – Jugovo, just a few minutes’ walk from the Aqua Park.


The house sits on a plot of 840 m² (8.4 ares), fully fenced and well maintained. The property includes a garage, a summerhouse (gazebo), and a small vineyard, ideal for enjoying outdoor living.


House layout:


Ground floor: fully equipped kitchen with dining area, spacious living room, bathroom, and a bedroom with a private toilet.


Upper floor: large guest room, additional bedroom, and two terraces with a view of the yard and surroundings.


The house and land are both legally registered. Ideal for family living, weekend retreat, or as an investment for rental purposes due to its great location near the Aqua Park and good city connectivity.