Trgovina - Poslovni prostor za Prodaja

Продается ЛЮКС-оборудованное жилое и деловое здание с современным дизайном в центре Сремски Карловци (50 м от Карловацкой средней школы и муниципалитета). Полностью оборудованный зал общественного питания, площадь 106м2. Интерьер и оборудование новые. В здании есть ресторанная зона, кухня с двумя входами, вспомогательная кухня, туалет для персонала, два гостевых туалета, две террасы, сад площадью 100 м2 и винный погреб.

Два входа в здание.

Не требует вложений.

Видеонаблюдение

Пожарная сигнализация

Кондиционер.

Над хозяйственным зданием допускается надстройка двух этажей жилой площади.Возможность торга.



Na prodaju LUX opremljen, moderno dizajniran stambeno-poslovni objekat u centru Sremskih Karlovaca ( 50m od Karlovacke gimnazije i Opstine). Kompletno opremljen ugostiteljski objekat, povrsine 106m2. Enterijer i oprema su novi. U sklopu objekta se nalazi restoranski deo, kuhinja sa dva ulaza, pomocna kuhinja, toalet za osoblje, dva toaleta za goste, dve terase, basta povrsine 100m2 i vinski podrum.

Dva ulaza u objekat.

Ne zahteva ulaganja.

Video-nadzor

Protivpozarna signalizacija

Klima uredjaj.

Nad poslovnim objektom dozvoljena je dogradnja dva sprata stambenog prostora. Moguc dogovor.


For sale, LUX equipped, modernly designed residential and business building in the center of Sremski Karlovac (50m from the Karlovac high school and the Municipality). Fully equipped catering facility, area 106m2. The interior and equipment are new. The building has a restaurant area, a kitchen with two entrances, an auxiliary kitchen, a staff toilet, two guest toilets, two terraces, a 100m2 garden and a wine cellar. Two entrances to the building. It does not require investments. Video surveillance Fire alarm Air conditioner. The addition of two floors of residential space is allowed above the business building.Possibility of haggling