Quadrilocale Maglajska, Stadion Partizan - Stadion Crvena zvezda, Belgrado

Za izdavanje - četvorosoban stan sa garažom, na 1. spratu zgrade novije gradnje, na vrhunskoj lokaciji. Idealan za poslovni prostor, ali može i za stanovanje.


Stan se izdaje prazan sa kompletno opremljenom kuhinjom i jednim plakarom u ulaznom delu. 


Prostorije: dnevno-trpezarijski prostor sa izlaskom na terasu, potpuno odvojena kuhinja sa izlaskom na drugu terasu, toalet, tri spavaće sobe od kojih je jedna master sa svojim kupatilom, još jedno kupatilo.


Klima-uređaj u svakoj sobi, u dnevnom boravku dva uređaja.


Stanu pripada jedno garažno mesto u niskom prizemlju zgrade, kao i ostava,  (sve uračunato u cenu).


Depozit u visini jedne mesečne rente. Zakup na duže.


Agencijska provizija 50%.

---

For Rent – A three-bedroom apartment with a garage, located on the 1st floor of a newer building, in a prime location. Ideal for office/business use, but also suitable for residential living.


The apartment is rented unfurnished, with a fully equipped kitchen and one built-in wardrobe in the entrance area. There is an option to furnish the apartment upon agreement.


Layout:

Living and dining area with access to a terrace, a fully separated kitchen with access to a second terrace, a guest toilet, three bedrooms—one of which is a master bedroom with its own bathroom—and an additional bathroom.


Air conditioning units are installed in every room, with two units in the living room.


The apartment includes one garage parking space on the building’s lower ground floor, as well as a storage room (all included in the price).


Security deposit in the amount of one month’s rent. Long-term lease preferred.


Agency commission: 50%.