Prodaje se kompletno renovirana kuća od 144 m² korisne površine (ukupno 180 m² sa terasama), smeštena na placu od 7 ari, u mirnom delu naselja Jugovo, sa direktnim pogledom na Dunav.
Kuća na tri nivoa sadrži:
jedno kupatilo i jedan dodatni WC
tri prostrane terase (dve sa pogledom na Dunav, jedna ka šumi)
SMART centralno grejanje putem toplotne pumpe
dve inverter klime koje ostaju u kući
Dvorište je uređeno, sa voćnjakom i baštom, kao i direktnim prilazom Dunavu i mestom za čamac.
Stanje kuće: LUX
Lokacija:
Jugovo – mirna i zelena lokacija
5 minuta vožnje do centra Smedereva
40 minuta od Beograda
Odlična prilika kako za porodični život, tako i za odmor ili investiciju.
Za više informacija i zakazivanje gledanja – kontaktirajte nas.
....
Продаётся полностью renovированный дом площадью 144 м² жилой площади (всего 180 м² с террасами), расположенный на участке 7 соток, в тихом районе Югово, с прямым видом на Дунай.
Дом на трёх уровнях включает:
одну ванную комнату и дополнительный санузел
три просторные террасы (две с видом на Дунай, одна на лес)
SMART центральное отопление с тепловым насосом
два инверторных кондиционера, которые остаются в доме
Двор ухожен, с садом и огородом, а также с прямым выходом к Дунаю и местом для лодки.
Состояние дома: LUX
Локация:
Югово – тихий и зелёный район
5 минут езды до центра Смедерево
40 минут до Белграда
Отличная возможность как для семейной жизни, так и для отдыха или инвестиций.
Для получения дополнительной информации и организации просмотра – свяжитесь с нами.
---
For sale: fully renovated house with 144 m² of living space (total 180 m² including terraces), situated on a 7-are plot, in the peaceful Jugovo neighborhood, with a direct view of the Danube.
The three-level house includes:
one bathroom and an additional toilet
three spacious terraces (two with a Danube view, one facing the forest)
SMART central heating with a heat pump
two inverter air conditioners included in the house
The yard is landscaped, with a fruit garden and vegetable plot, as well as direct access to the Danube and a boat spot.
Condition: LUX
Location:
Jugovo – peaceful and green area
5 minutes’ drive to Smederevo city center
40 minutes from Belgrade
An excellent opportunity for family living, vacation, or investment.
For more information and to schedule a viewing – contact us.
