Srpski:
Predstavljamo vam izuzetan, luksuzno opremljen stan na jednoj od najpoželjnijih lokacija — Bežanijska kosa. Ova nekretnina savršeno spaja vrhunski dizajn, pažljivo birane detalje i beskompromisan komfor, stvarajući ambijent koji odiše elegancijom i savremenim stilom života.
Obilje prirodne svetlosti, prostranost i besprekorna organizacija prostora čine ovaj stan idealnim izborom za one koji ne pristaju na kompromis kada je u pitanju kvalitet stanovanja.
Struktura stana obuhvata reprezentativno predsoblje, prostrani dnevni salon sa trpezarijom, sofisticirano opremljenu kuhinju, elegantnu spavaću sobu i moderno dizajnirano kupatilo.
Lokacija pruža savršen balans privatnosti i urbane povezanosti, uz neposrednu blizinu svih sadržaja neophodnih za vrhunski kvalitet života — ekskluzivnih restorana, prodavnica, obrazovnih institucija i rekreativnih zona.
Uslovi zakupa: mesečna kirija + depozit.
Agencijska provizija u skladu sa opštim uslovima poslovanja.
//Agent: 063-236-004//
English:
We proudly present an exceptional, luxuriously appointed apartment in one of the most sought-after locations — Bežanijska Kosa. This property seamlessly blends refined design, carefully curated details, and uncompromising comfort, creating a living space defined by elegance and contemporary sophistication.
Abundant natural light, generous proportions, and a flawless layout make this residence an outstanding choice for those who value premium living without compromise.
The layout features a refined entrance hall, a spacious living salon with dining area, a fully equipped designer kitchen, an elegant bedroom, and a beautifully appointed modern bathroom.
The location offers a perfect balance of privacy and urban connectivity, with immediate access to all amenities essential for a superior lifestyle — fine dining, premium retail, educational institutions, and recreational areas.
Rental terms: monthly rent + deposit.
Agency commission applies in accordance with general terms of business.
//Agent: 063-236-004//
Русский:
Представляем вашему вниманию исключительную, роскошно оборудованную квартиру в одном из самых престижных районов — Бежанийска Коса. Эта недвижимость гармонично сочетает изысканный дизайн, тщательно подобранные детали и безупречный комфорт, создавая пространство, наполненное элегантностью и современной эстетикой.
Обилие естественного света, простор и продуманная планировка делают эту квартиру идеальным выбором для тех, кто ценит высокий уровень жизни без компромиссов.
Планировка включает представительную прихожую, просторную гостиную с обеденной зоной, дизайнерскую кухню, элегантную спальню и современную ванную комнату высокого уровня.
Локация обеспечивает идеальный баланс уединения и городской динамики, предлагая непосредственную близость ко всем необходимым объектам инфраструктуры — ресторанам высокого уровня, магазинам, образовательным учреждениям и зонам отдыха.
Условия аренды: ежемесячная оплата + депозит.
Комиссия агентства взимается в соответствии с общими условиями сотрудничества.
//Агент: 063-236-004//
