Prostran dvosoban stan na prvom spratu šestospratnice sa liftom. Dvostrano orijentisan, okružen zelenilom (dve velike lipe iza zgrade i drvored ispred). Spavaća soba okrenuta ka mirnoj strani. Velika kuhinja sa ostavom i trezarijom. Ulaz u zgradu se zaključava. Ima interfon. Deposit: jednomesečna renta. Kućni ljubimci su dozvoljeni, ali u tom slučaju obavezni depozit je 3 mesečne rente.
Stan je dobro povezan sa svim delovima grada. Nalazi se u širem centru grada, oko 4 km od Trga Republike. Iza zgrade se nalazi parking (nezoniran). U blizini je supermarketa (Maxi, Mini Maxi 24h, Idea, Sunce, Aroma), pekara Ranković i pekara Trpković, pošte, banaka (Komercijalna, Raiffeisen, Intesa), Pet Shop-a, nekoliko frizera m/ž, fotokopirnica, knjižara, boje i lakovi, šrafovska i majstorski materijal, Tehnomanije, policijske stanice, sudova, javnog beležnika, nekoliko škola i vrtića, parka Šumice, sportskog centra "Top Spin", teretane "Atlas", nekoliko lekarskih i zubnih ordinacija i apoteka, i velikog broja restorana i kafea. U neposrednoj blizini autoputa.
Spacious two-bedroom apartment on the 1st floor of the 6-storey building with elevator. Double-sided (NE-SW), surrounded with green belt (two big lime trees behind and alley in front of the building). Bedroom is on the back quiet side. Big kitchen, with pantry and dining space. The entrance to the building is locked. Apartment is equipped with interphone. Deposit equivalent to a monthly rent is required. Pets are allowed, in which case the mandatory deposit is equivalent to 3 x monthly rent.
Location is well connected with all parts of the city. The apartment is located in the wider city centre, some 4 km distance from the Republic Square. There is a parking space behind the building (not covered with zonal payment scheme). In the vicinity: supermarkets (Maxi, Mini Maxi 24h, Ida, Sunce, Aroma), bakeries (Rankovic and Trpkovic), post office, banks (Komercijalna, Raiffeisen, Intesa), pet shop, hair dressers, photocopy/print shop, book shops, handyman stores (paints, tools, DIY material), “Tehnomanija” household and IT equipment and devices, police station, courts, notary, several schools and nurseries, park “Sumice”, sport centre “Spin”, gym and fitness centre “Atlas”, several medical and dental practices, pharmacies, and numerous restaurants and cafes. Right off the highway.
