Prodaje se moderan i funkcionalan stan u mirnom delu Karaburme, sa pogledom na zelenilo i parkingom ispred zgrade. Stan je kompletno renoviran i opremljen novim nameštajem i uređajima, odmah useljiv – bez dodatnih ulaganja.
Sastoji se od predsoblja, kupatila, dve sobe (spavaća i radna/dečija), dnevne sobe sa kuhinjom i trpezarijom (open space koncept), i zastakljene terase od 6m².
Opremljen je inverter klimom, norveškim radijatorima, TV-om, frižiderom, ravnom pločom, rernom, mašinom za sudove i veš, spa tuš kabinom, sušačem za peškire. PVC stolarija sa komarnicima, interfon, video nadzor, KATV i internet.
Nalazi se na odličnoj lokaciji, u blizini Karaburma Shopping Centra, Maxija, Univera, škola, vrtića i javnog prevoza. Brza veza sa centrom, fakultetima i Novim Beogradom.
Stan je uknjižen 1/1, bez tereta. Prodaje se kompletno namešten. Pogodan za porodičan život, kao i za investiciju.
Agencijska provizija iznosi 2%.
Продаётся современная, светлая и функциональная квартира в тихом районе Карабурмы, с видом на зелень и парковкой перед зданием. Квартира полностью отремонтирована и оборудована новой мебелью и техникой, готова к немедленному заселению — не требует дополнительных вложений.
Состоит из прихожей, ванной комнаты, двух комнат (спальня и детская/кабинет), гостиной с кухней и столовой (открытая планировка), а также застеклённой террасы площадью 6 м².
Оснащена инверторным кондиционером, норвежскими радиаторами, телевизором, холодильником, варочной панелью, духовкой, посудомоечной и стиральной машиной, душ-кабиной с функцией СПА, полотенцесушителем. Установлены ПВХ окна с москитными сетками, домофон, видеонаблюдение, кабельное ТВ и интернет.
Находится в отличной локации — рядом с Karaburma Shopping Center, супермаркетами Maxi, Univer, школами, детскими садами и общественным транспортом. Быстрое сообщение с центром города, университетами и Новым Белградом.
Квартира зарегистрирована в кадастре 1/1, без обременений. Продаётся полностью меблированной. Подходит как для комфортной семейной жизни, так и для инвестиции.
Комиссия агентства составляет 2%.
A modern, bright, and functional apartment for sale in a quiet part of Karaburma, overlooking greenery, with parking in front of the building. The apartment is fully renovated and equipped with new furniture and appliances, move-in ready – no additional investment needed.
It consists of an entrance hall, bathroom, two rooms (bedroom and a study/kids’ room), living room with kitchen and dining area (open space concept), and a glazed terrace of 6 m².
Equipped with an inverter air conditioner, Norwegian radiators, TV, refrigerator, flat cooktop, oven, dishwasher, washing machine, spa shower cabin, and towel dryer. PVC windows with mosquito nets, intercom, video surveillance, cable TV, and internet are also included.
Excellent location – close to Karaburma Shopping Center, Maxi, Univer, schools, kindergartens, and public transport. Fast connection to the city center, universities, and New Belgrade.
The apartment is legally registered (1/1), with no encumbrances. Sold fully furnished. Suitable for family living as well as for investment.
The agency commission is 2%.
