IZDAJE SE RENOVIRAN KOMFORAN DVOSOBAN STAN – STARI MERKATOR, NOVI BEOGRAD
Lokacija: Kod Starog Merkatora
Sprat: 1. sprat Površina: 45 m² + 6 m² terasa Cena: 700 € mesečno + depozit u visini jedne mesečne rente
Opis: Izdaje se renoviran i komforan dvosoban stan, idealan za udoban urbani život. Stan je namešten, uz mogućnost izbora veličine kreveta prema potrebama zakupca. Orijentisan je istočno, gleda na park – mirno, osunčano i okruženo zelenilom, bez buke. Zgrada poseduje rampu za osobe sa invaliditetom. Grejanje je gradsko centralno. U blizini se nalaze sve potrebne sadržine i linije gradskog prevoza. Stan je odmah useljiv.
Kontakt: Agent Saša Jovanović +381 61 2111 360 —
RUSKI – ОПИСАНИЕ
СДАЁТСЯ ОТРЕМОНТИРОВАННАЯ УЮТНАЯ ДВУХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА – СТАРЫЙ МЕРКАТОР, НОВИ БЕЛГРАД Местоположение: Рядом со Старым Меркатором Этаж: 1 Площадь: 45 м² + 6 м² терраса Цена: 700 евро в месяц + депозит в размере одной месячной аренды Описание: Сдаётся полностью отремонтированная и уютная двухкомнатная квартира. Полностью меблирована, возможно выбрать размер кровати по желанию арендатора. Ориентирована на восток, с видом на парк — тихое, солнечное место, окружённое зеленью. Вход в здание оборудован пандусом для людей с ограниченными возможностями. Отопление центральное (городское). Рядом находятся магазины, рынок, парк, рестораны и общественный транспорт. Квартира готова к немедленному заселению. Контакт: Агент Саша Йованович +381 61 2111 360 — ENGLISH – LISTING FOR RENT: RENOVATED AND COMFORTABLE ONE-BEDROOM APARTMENT – STARI MERKATOR, NEW BELGRADE Location: Near Stari Merkator Floor: 1st floor Area: 45 m² + 6 m² terrace Price: €700 per month + deposit equal to one month’s rent Description: Fully renovated and comfortable one-bedroom apartment, ideal for urban living. The apartment is fully furnished, with an option to choose the bed size according to the tenant’s needs. East-oriented, overlooking a park — quiet, sunny, and surrounded by greenery. The building entrance includes a ramp for people with disabilities. Heating is city central. Close to shops, market, park, restaurants, and public transportation. Available for immediate move-in. Contact: Agent Saša Jovanović +381 61 2111 360
