Izdaje se moderan stan u Vlajkovićevoj ulici, dvostrano orijentisan, pogled na Skupštinu. Izdaje se prazan tako da je pogodan kako za stanovanje, tako i za poslovni prostor. Izuzetno je prostran, funkcionalan, svetao, a o samoj lokaciji nije potrebno ništa govoriti. Prostorije: predsoblje, otvoreni prostor (trpezarija, salon), spavaća soba, kuhinja, dva mokra čvora, garderober, ostava, terasa koja gleda na dvorište i pruža tišinu i mir. Postoji mogućnost iznajmljivanja parking mesta u garaži iza zgrade, što je velika prednost za ovaj deo grada. Minimalan period zakupa je godinu dana. Useljiv odmah. Mesečno plaćanje+depozit. Agencijska provizija se plaća u skladu sa opštim uslovima poslovanja. //Agent: 060-71-70-527//
English
A modern apartment for rent in Vlajkovićeva Street, dual-oriented, with a view of the National Assembly. The apartment is rented unfurnished, making it suitable both for residential and office use. It is exceptionally spacious, functional, and bright, and the location itself needs no special introduction. Layout: entrance hall, open-plan area (dining room and living room), bedroom, kitchen, two bathrooms, walk-in closet, storage room, and a terrace overlooking the courtyard, providing peace and quiet. There is an option to rent a parking space in the garage behind the building, which is a major advantage in this part of the city. Minimum lease period is one year. Available for immediate move-in. Monthly rent + security deposit. Agency commission is charged in accordance with the general terms and conditions of business. //Agent: 060-71-70-527//
Русский
Сдается современная квартира на улице Влайковичева, с двусторонней ориентацией и видом на Скупщину. Квартира сдается без мебели, что делает ее подходящей как для проживания, так и для использования в качестве офисного помещения. Очень просторная, функциональная и светлая; о самой локации не нужно много говорить. Планировка: прихожая, открытое пространство (столовая и гостиная), спальня, кухня, два санузла, гардеробная, кладовая и терраса с видом во двор, обеспечивающая тишину и покой. Существует возможность аренды парковочного места в гараже за зданием, что является большим преимуществом для этого района города. Минимальный срок аренды — один год. Возможен немедленный заезд. Ежемесячная оплата + депозит. Агентская комиссия оплачивается в соответствии с общими условиями ведения бизнеса. //Агент: 060-71-70-527//
