Na prodaju moderan dupleks od 105 m² sa dve terase – Tikveška ulica, Lekino Brdo
Prodaje se svetao i prostran dupleks površine 105 m², smešten na četvrtom spratu kvalitetne stambene zgrade sa liftom, izgrađene 2011. godine, u mirnoj i traženoj Tikveškoj ulici na Lekinom Brdu.
Stan je dvostrano orijentisan, što mu obezbeđuje obilje prirodne svetlosti tokom celog dana. Građen je i opremljen kvalitetnim materijalima, uz odličnu zvučnu i termalnu izolaciju. Poseduje dve terase koje pružaju dodatni komfor i prostor za uživanje.
Lokacija je idealna za porodično stanovanje – u neposrednoj blizini nalaze se škole, vrtići, prodavnice, parkovi, javni prevoz, kao i svi sadržaji potrebni za kvalitetan gradski život.
Raspored prostorija:
Donja etaža: prostran i svetao dnevni boravak, kuhinja, dve spavaće sobe, kupatilo i dve terase.
Gornja etaža: dnevni prostor (može služiti i kao radna ili multifunkcionalna soba), spavaći prostor i kupatilo.
Stan je uknjižen na 70 m², dok je ostatak (do ukupnih 105 m²) uknjižen kao ostavinski prostor. Moguće je useljenje odmah.
Opcionalno je dostupno i garažno mesto po ceni od 25.000 €.
Modern Duplex of 105 m² with Two Terraces for Sale – Tikveška Street, Lekino Brdo
A bright and spacious duplex of 105 m² is for sale, located on the fourth floor of a high-quality residential building with an elevator, built in 2011, in the quiet and sought-after Tikveška Street in Lekino Brdo.
The apartment is double-oriented, providing plenty of natural light throughout the day. It is constructed and equipped with quality materials, offering excellent sound and thermal insulation. It features two terraces that add comfort and extra living space.
The location is ideal for family living – schools, kindergartens, shops, parks, public transport, and all amenities necessary for quality urban life are nearby.
Room layout:
Lower level: spacious and bright living room, kitchen, two bedrooms, bathroom, and two terraces.
Upper level: living area (which can serve as a study or multifunctional room), sleeping area, and bathroom.
The apartment is registered as 70 m², while the remaining area (up to 105 m²) is registered as auxiliary space. Immediate move-in is possible.
An optional garage space is available for €25,000.
Russian Translation
Продаётся современный дуплекс 105 м² с двумя террасами – улица Тиквешка, Лекино Брдо
Продаётся светлый и просторный дуплекс площадью 105 м², расположенный на четвёртом этаже качественного жилого дома с лифтом, построенного в 2011 году, в тихой и востребованной улице Тиквешка в районе Лекино Брдо.
Квартира имеет двухстороннюю ориентацию, что обеспечивает обилие естественного света в течение всего дня. Построена и оснащена качественными материалами, с отличной звуко- и теплоизоляцией. Имеются две террасы, создающие дополнительный комфорт и пространство для отдыха.
Идеальное местоположение для семейной жизни – рядом находятся школы, детские сады, магазины, парки, общественный транспорт и вся необходимая инфраструктура для комфортной жизни в городе.
Планировка помещений:
Нижний уровень: просторная и светлая гостиная, кухня, две спальни, ванная комната и две террасы.
Верхний уровень: жилое пространство (может использоваться как кабинет или многофункциональная комната), спальная зона и ванная комната.
Квартира зарегистрирована на 70 м², остальная площадь (до 105 м²) зарегистрирована как подсобное помещение. Возможен немедленный въезд.
Дополнительно возможно приобрести гаражное место за 25 000 €.
