🇷🇸 SRPSKI OPIS
🏡 Moderno opremljen stan u mirnom delu Dušanovca – bez provizije (izdaje vlasnik)
📍 Mirna ulica na obodu Dušanovca, u delu gde se nalaze čuvene Karingtonke – na samo 10 minuta od Vračara.
Stan se nalazi u potpuno novoj zgradi sa liftom, na 3. spratu, i dostupan je za dugoročni zakup.
Stan je pažljivo uređen kako bi pružio maksimalan komfor:
- 🛏️ Dve spavaće sobe sa bračnim krevetima
- 🛋️ Prostran dnevni boravak
- 🍽️ Potpuno opremljena kuhinja sa mašinom za sudove
- 🛁 Moderno kupatilo sa mašinom za pranje i sušenje veša
- 🌿 Terasa za opuštanje na svežem vazduhu
Zgrada je obezbeđena video nadzorom (ulaz, hodnici, garaža).
🚗 Mogućnost zakupa garažnog mesta unutar zgrade – dodatnih 80 EUR
🆕 Sve stvari u stanu su potpuno nove.
🛒 U neposrednoj blizini nalaze se prodavnice, restorani, parkovi i TC Stadion (350 m), što ovu lokaciju čini savršenom za udoban gradski život u mirnom okruženju.
✅ Stan izdaje vlasnik – zakupac NE plaća agencijsku proviziju ako nas kontaktirate na broj ispod.
📞 Za više informacija ili zakazivanje obilaska – slobodno nas kontaktirajte.
🇬🇧 ENGLISH DESCRIPTION
🏡 Modern furnished apartment in a quiet part of Dušanovac – no agency fee (rented by owner)
📍 Quiet street on the edge of Dušanovac, in the area known for the iconic “Karingtonke” buildings – just 10 minutes from Vračar.
The apartment is located in a brand-new building with an elevator, on the 3rd floor, and is available for long-term rent.
It’s fully equipped to provide comfort and functionality:
- 🛏️ Two bedrooms with double beds
- 🛋️ Spacious living room
- 🍽️ Fully equipped kitchen with dishwasher
- 🛁 Modern bathroom with washer and dryer
- 🌿 Terrace for enjoying fresh air and relaxation
The building is secured with surveillance cameras (entrance, hallways, garage).
🚗 Optional garage parking space available in the building – additional €80
🆕 Everything in the apartment is completely new.
🛒 Nearby you’ll find shops, restaurants, parks, and TC Stadion (350 m), making this location ideal for a comfortable yet peaceful urban lifestyle.
✅ Rented directly by the owner – NO agency commission if you contact us from the number in this add.
📞 For more information or to schedule a viewing, feel free to contact us.
