🇷🇸 Srpski ✨ IZUZETNA PONUDA – TROSOBAN STAN SA TERASOM OD 30m² I POGLEDOM NA GRAD ✨ U prilici smo da vam ponudimo stan u luksuznoj novoj zgradi (2017) u neposrednoj blizini TC Aviv.Stan je površine 78 m², trosobne strukture, sa velikom terasom od +30 m² koja se proteže duž čitavog stana i pruža izvanredan panoramski pogled na grad. 📌 Raspored: Dnevni blok: prostrana dnevna soba, kuhinja i trpezarija Spavaći blok: 2 spavaće sobe Predsoblje sa ugradnim plakarima Kupatilo sa kadom i prirodnom ventilacijom Sobe imaju direktan izlaz na terasu. 🏡 Prednosti: Mogućnost kupovine jednog ili dva garažna mesta (25.000 € po mestu) Održavano dvorište sa dečijim igralištem u atrijumu Centralno gradsko grejanje sa kalorimetrima (plaćanje po potrošnji) Vrhunska termička i zvučna izolacija (10 cm spoljna izolacija, aluminijumska stolarija) Privatnost zahvaljujući udaljenosti od okolnih zgrada Stan je uknjižen, bez tereta 🇬🇧 English ✨ EXCEPTIONAL OFFER – THREE-BEDROOM APARTMENT WITH 30m² TERRACE & CITY VIEW ✨ We present to you a modern luxury apartment (built in 2017), located just steps away from Aviv Shopping Center.The apartment has 78 m² of living space and features a spacious +30 m² terrace running along the entire unit, offering a breathtaking panoramic view of the city. 📌 Layout: Living area: spacious living room, kitchen & dining room Sleeping area: 2 bedrooms Entrance hall with built-in wardrobes Bathroom with bathtub and natural ventilation All rooms have access to the terrace. 🏡 Highlights: Option to purchase one or two garage spaces (25,000 € each) Maintained courtyard with a children’s playground in the atrium District heating with individual consumption meters Excellent thermal & sound insulation (10 cm external insulation, aluminum windows) Privacy ensured by building position Apartment is registered & free of encumbrances 🇷🇺 Русский ✨ ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ – ТРЁХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА С ТЕРРАСОЙ 30м² И ВИДОМ НА ГОРОД ✨ Предлагаем вам квартиру в современном жилом комплексе (2017 г.), расположенном в непосредственной близости от ТЦ Aviv.Площадь квартиры составляет 78 м², планировка – трёхкомнатная, с просторной террасой +30 м², которая тянется вдоль всей квартиры и открывает прекрасный панорамный вид на город. 📌 Планировка: Гостиная зона: просторная гостиная, кухня и столовая Спальная зона: 2 спальни Прихожая с встроенными шкафами Ванная комната с ванной и естественной вентиляцией Все комнаты имеют выход на террасу. 🏡 Преимущества: Возможность приобрести одно или два гаражных места (25.000 € за место) Ухоженный двор с детской площадкой во внутреннем дворе Центральное отопление с индивидуальными счётчиками потребления Отличная тепло- и звукоизоляция (10 см наружная изоляция, алюминиевые окна) Приватность благодаря расположению здания вдали от других домов Квартира внесена в кадастр, без обременений
//Agent:061/2111360//
