Komforan i svetao trosoban stan, na odličnoj lokaciji. Saobraćajno doboro povezan sa drugim delovima grada. Kompletno opremljen u novoj zgradi.
Stan poseduje dnevnu soba sa kuhinjom koja izlazi na terasu; dve spavaće sobe od kojih jedna takođe izlazi na terasu; kupatilo i predsoblje. Ukupni mesečni režijski troškovi 90EUR.
Odličan stan za porodice, studente koji bi delili dnevni prostor sa odvojenim spavaćim sobama. Dozvoljeni su kućni ljubimci, dozvoljeno pušenje.
Stan se izdaje dugoročno, minimum godinu dana. Depozit u visini jedne mesečne kirije.
Agencijska provizija 50% od prve rente.
Comfortable and bright two-bedroom apartment in an excellent location. Well connected to other parts of the city by public transportation. Fully furnished in a new building.
The apartment consists of a living room with a kitchen and access to a terrace; two bedrooms, one of which also has access to the terrace; a bathroom; and an entrance hall. Total monthly utility costs are EUR 90.
An excellent apartment for families or students who would share the common living area while having separate bedrooms. Pets and smoking are allowed.
The apartment is available for long-term rent, with a minimum lease period of one year. A security deposit equal to one month’s rent is required.
Agency commission: 50% of the first month’s rent.
Комфортная и светлая трёхкомнатная квартира в отличном районе. Хорошо связана с другими частями города общественным транспортом. Полностью меблирована, находится в новом доме.
Квартира состоит из гостиной с кухней и выходом на террасу; двух спален, одна из которых также имеет выход на террасу; ванной комнаты и прихожей. Общие ежемесячные коммунальные расходы составляют 90 евро.
Отличный вариант для семей или студентов, которые могут пользоваться общей гостиной зоной, имея отдельные спальни. Разрешены домашние животные и курение.
Квартира сдаётся на длительный срок, минимум на один год. Депозит в размере одной месячной аренды.
Комиссия агентства — 50% от стоимости первого месяца аренды.
