Srpski:
Izdaje se lepo uređen i komforan dvosoban stan sa obezbeđenim parking mestom, u mirnom delu grada.
Stan je svetao, funkcionalnog rasporeda i nalazi se na visokom prizemlju.
Grejanje je kombinovano (klima, struja i kaljeva peć), što omogućava niske mesečne troškove.
Parking mesto se nalazi odmah ispred stana.
Dozvoljen je manji pas, naviknut na stan.
Lokacija je tiha i prijatna, pogodna za miran i dugoročan boravak.
Dostupan od 1. juna.
Depozit: 300 €
//Agent: 065-255-5603//
English:
A well-maintained and comfortable one-bedroom apartment with a parking space is available for rent in a quiet area.
The apartment is bright, with a functional layout, and is located on a raised ground floor.
Heating is provided by air conditioning, electricity, and a tiled stove, ensuring low monthly utility costs.
A parking space is available right in front of the apartment.
A small dog, accustomed to apartment living, is allowed.
The area is calm and pleasant, suitable for a peaceful long-term stay.
Available from June 1.
Deposit: €300
Русский:
Сдается уютная и аккуратно обустроенная двухкомнатная квартира с парковочным местом в тихом районе.
Квартира светлая, с удобной планировкой, расположена на высоком первом этаже.
Отопление комбинированное (кондиционер, электричество и кафельная печь), что обеспечивает низкие ежемесячные расходы.
Парковочное место находится прямо перед квартирой.
Разрешена небольшая собака, приученная к проживанию в квартире.
Район спокойный и приятный, отлично подходит для длительного проживания.
Доступна с 1 июня.
Депозит: 300 €
